ana ferràndiz

Plamienok és una ong de Bratislava (Eslovàquia) que cada estiu des del 2009 realitza un campament terapèutic per a nens i nenes en procés de dol d’éssers estimats. El campament es du a terme en un paratge natural entre les muntanyes de Ľubietová, a 230 km de la capital. A l’organització es troben tant terapeutes i metges com persones voluntàries de l’àmbit sanitari. El campament es basa entre altres coses en l’acompanyament a través d’espais segurs, moments d’intercanvi, amistat, diversió, art, natura, música, esports, etc. El tema del campament aquest any era: L’univers en nosaltres.

Plamienok es una ong de Bratislava (Eslovaquia) que cada verano desde 2009 realiza un campamento terapéutico para niñxs en proceso de duelo de seres queridos. El campamento se lleva a cabo en un paraje natural entre las montañas de Ľubietová, a 230km de la capital. En la organización se encuentran tanto terapeutas y médicxs como personas voluntarias del ámbito sanitario. El campamento se basa entre otras cosas en el acompañamiento a través de espacios seguros, momentos de intercambio, de amistad, diversión, arte, naturaleza, música, deportes, etc. El tema del campamento este año era: El universo en nosotrxs.

Plamienok is an NGO based in Bratislava, Slovakia, that has been organizing a therapeutic camp every summer since 2009 for children grieving the loss of loved ones. The camp takes place in a natural setting among the mountains of Ľubietová, 230km from the capital. The organization includes therapists and doctors as well as volunteers from the healthcare field. The camp is based on providing support through safe spaces, moments of sharing, friendship, fun, art, nature, music, sports, and more. The theme of this year's camp was: The Universe Within Us.